bnn.lv Latviski   bnn-news.com English   bnn-news.ru По-русски
Tuesday 24.05.2016 | Name days: Marlēna, Ilvija, Ziedone
LithuaniaLithuania

Lithuania’s political life diary. Russian historian sent back to Russia for whitewashing Soviet crimes; Scandalous book published

FaceBook
Twitter
Draugiem
print
(+2 of 2)

Baltic news, News from Latvia, BNN.LV, BNN-NEWS.COM, BNN-NEWS.RUAlexander Dyukov, a Russian citizen who was denied entry to Lithuania earlier in the week, must be an operative of Russian special services, who tries to exonerate the Stalinist regime of its bloody crimes, a historian and Lithuanian parliamentarian Arvydas Anušauskas is convinced.

He insists that Dyukov is not recognized as a historian, but he has exceptional access to the Russian archives.

Dyukov’s book On the Eve of the Holocaust, whose Lithuanian translation was presented on August 14, relies on long-known documents, but their interpretation is doubtful and aims at justifying the Soviet deportations of 1941 and other Soviet repressions of people in Lithuania.

«Dyukov has set up a foundation for the revision of history, whitewashing Stalinism and the Soviet times. Most probably he alone knows who is funding this foundation. I believe it definitely involves the special services,» Anušauskas, who himself authored a book on the Soviet terror, The Terror of 1940-1958, told BNS on August 14.

The Lithuanian legislator insisted that Dyukov is trying to present as his historic works are documents that are well and long known for us, with the majority of them drawn up during KGB interrogations. They are used to purposefully demonize the Baltic States’ role during World War Two, demonize the resistance movement, the Lithuanian historian said.

In his words, the theme of the Holocaust is used in Dyukov’s publications in order «to cover up totally different things and the fate of the Jews is dealt with disingenuously, just as it was during the Soviet times when the Jewish tragedy was consciously suppressed.»

Dyukov writes in his book, presented in Vilnius, that the 1940-1941 events that followed the Soviet occupation of Lithuania do not in fact match the propaganda pattern of «good guys» fighting «bad guys », and that the Soviet security services  «in fact had a legitimate goal» to crack down on the anti-Soviet movement in Lithuania.

On 14-18 June 1941, the Soviet occupation government in Lithuania authorised the first wave of deportations, sending to Siberia some 17,500 people, including members of the political, military and economic elite, former President Aleksandras Stulginskis, former Prime Minister Pranas Dovydaitis, many ministers, hundreds of teachers, 76 priests, leaders of ethnic minorities.

According to Anušauskas, Dyukov is trying to justify the deportation of Lithuanians by using the Holocaust which happened later. In his opinion, quite the opposite is true, that those Lithuanians who were deported by the Soviets could have convinced, through their authority, part of the population not to cooperate with the Nazis.

Dyukov has been declared persona non grata in Lithuania. He was not allowed to enter Lithuania after flying to Vilnius on August 13 night to attend a presentation of his book. He was stopped by Lithuanian border guards and returned to Moscow on the next flight.

Vaigutis Stancikas, translator who translated Dyukov’s book from Russian to Lithuanian, comments that the Russian national was not allowed into Lithuania because he “disagrees with Lithuania’s official position” on history.

Povilas Masilionis, director of Gairės publishing house that published the book in Lithuanian, says he does not consider the book a piece of propaganda. In his words, the book’s translation and publication in Lithuania was funded by Dyukov’s foundation which allocated 10,000 litas (EUR 2,885).

Lithuania calls on Russian government to distance itself from Zhirinovsky’s statements

Lithuania’s Ministry of Foreign Affairs has called on Russia’s government institutions to publicly distance themselves from statements made by member of the Duma Vladimir Zhirinovsky, who voiced threats against the Baltic States and Poland.

«The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania expresses its bewilderment at open intimidations by Vladimir Zhirinovsky, a member of the Duma of the Russian Federation, directed at the Baltic States and Poland. The Ministry hopes that such intimidations do not reflect the official position of the Russian Federation. Constantly recurring statements of such kind by the above-mentioned Russian politician are provocations that instigate hostility between Russia and its neighbours, and increase tensions in the region. The ministry calls upon the institutions of the Russian Federation to publicly distance themselves and condemn such statements by Zhirinovsky,»  the ministry said in a statement on Thursday.

During his TV appearance on August 12, the controversial Russian politician threatened Poland and the Baltic States with military action and said the countries would be wiped out completely. He also said a decision on starting world war three had already been made.

In response to his statements, Latvia’s and Poland’s Ministries of Foreign Affairs summoned Russian ambassadors. The Lithuanian foreign minister told the Žinių Radijas news radio on Thursday that such statements should be ignored as «some politicians’ place is, let’s say, in a zoo and not in parliament ».

Zhirinovsky is the founder and leader the Liberal Democratic Party of Russia and a member of the State Duma’s Security Committee.

Eight countries’ parliament speakers to meet in Palanga

On 18-20 August 2014, Lithuanian resort town Palanga will host the annual Conference of the Speakers of the NB8 (Finland, Sweden, Denmark, Norway, Iceland, Lithuania, Latvia and Estonia) Parliaments, the press service of the Lithuanian Parliament announced.

Lithuania is expected to be visited by delegations led by Mogens Lykketoft, Speaker of the Folketing, Denmark; Eiki Nestor, President of the Riigikogu, Estonia; Einar Kristinn Gudfinnsson, Speaker of Althingi, Iceland; Solvita Āboltiņa, Speaker of the Saeima, Latvia; Olemic Thommessen, President of the Storting, Norway; Eero Heinaluoma, Speaker of the Eduskunta, Finland; and Per Westerberg, Speaker of the Riksdag, Sweden.

The event will begin with an opening address by Loreta Graužinienė, Speaker of the Seimas of the Republic of Lithuania. The speakers of the NB8 parliaments will exchange views on matters topical for the region. Special focus will be given to the Eastern Partnership prospects after the 2013 Eastern Partnership Summit in Vilnius while looking forward to the next summit to be held during the Latvian Presidency of the Council of the European Union (in the second half of 2015).

The politicians will also cover the latest security challenges to the region in the context of the events in Ukraine, the EU fiscal and monetary union, and matters pertaining to the Strategy for the Baltic Sea Region and the Arctic Strategy.

Effective implementation of the EU Strategy for the Baltic Sea Region and strengthened regional cooperation were among the top priorities within the programme of the Lithuanian Presidency of the Council of the EU. Further discussion on this subject is expected to continue the dialogue which was previously launched.

Other items on the agenda: 4th World Conference of Speakers of Parliament to be held in New York in 2015; forthcoming visits of NB8 Speakers abroad; the venue of the next Conference of the Speakers of the NB8 Parliaments; etc.

Lithuania’s GDP up 0.7 percent

During the second quarter of 2014, Lithuania’s seasonally-adjusted GDP rose by 0.7 percent, while compared to the same quarter of 2013, it increased by 3.0 percent, according to flash estimates published by Eurostat, the statistical office of the European Union.

Seasonally-adjusted GDP remained stable in the euro area and rose by 0.2 percent in the EU during the second quarter of 2014, compared with the previous quarter. In the first quarter of 2014, GDP grew by 0.2 percent in the euro area and by 0.3 percent in the EU.

Volume of construction work in Lithuania up 16.8 percent

Lithuanian Statistics Department informed that in the second quarter of 2014, compared to the second quarter of 2013, the volume of construction work carried out increased by 16.8 percent and amounted to LTL 2.2 billion (EUR 637 million).

The construction work carried out within the country accounted for 94 percent (LTL 2.1 billion, or EUR 608 million) of the total construction work, outside the country – 6 percent (LTL 132 million, or EUR 38 million).

In the second quarter of 2014, against the first quarter of 2014, seasonally adjusted volume of construction work carried out within the country decreased by 3.5 percent at constant prices.

In the second quarter of 2014, against the first quarter of 2014, the volume of construction work carried out outside the country rose by 17.3 percent at constant prices.

The share of construction of civil engineering structures accounted for 52 percent of total construction work carried out within the country and amounted to LTL 1.1 billion (EUR 318.6 million), i.e. by 13.9 percent more than in the second quarter of 2013.

The share of construction of non-residential buildings accounted for 36 percent (LTL 768 million, or EUR 222 million) of total construction work carried out within the country, or by 12.5 percent more than in the second quarter of 2013.

The share of construction of residential buildings accounted for 12 percent of total construction work carried out within the country, i.e. by 70.2 percent (LTL 248 million, or EUR 72 million) more than in the second quarter of 2013.

Lithuania’s food exports to Russia fell nearly 6 percent

Lithuania’s exports of agricultural and food products to Russia fell by nearly 6 percent in the first half of this year to 2.353 billion litas (EUR 682m), from 2.504 billion litas in the same period last year, data made available by the Lithuanian Statistics Department shows.

Russia-bound exports of foods of Lithuanian origin, which accounted for 22 percent of total food exports, decreased by an annual 14.2 percent to 602.6 million litas.

Year-on-year, exports of meat and meat products to Russia fell by 30.7 percent to 94.6 million litas; of milk and dairy products, by 4.4 percent to 304 million litas; of vegetables, by 8.4 percent to 613 million litas; and of fruit and nuts, by 10.6 percent to 551.1 million litas.

At the same time, exports of fish and crustaceans nearly tripled to 15.4 million litas.

Meat products of Lithuanian origin accounted for 73.3 percent of Lithuania’s total exports of these products to Russia in January through June. The share of milk and dairy products of Lithuanian origin was 88.7 percent, that of vegetables, 0.9 percent, fruit and nuts, 0.2 percent, and fish, 50.7 percent.

In terms of overall national exposure to the Russian measures, the hardest-hit countries, in relation to their value of exports, will be Lithuania and Poland, some foreign media outlets have reported citing data from the European Commission and Eurostat. Last year, Lithuania exported 927 million euros of products that would have been hit by this year’s ban, and Poland exported 841 million euros-worth.

Lithuanian agriculture minister calls for extraordinary EU ministers meeting

To buffer the blow of Russia’s  sanctions on food imports, Lithuania’s Minister of Agriculture Virginija Baltraitienė has appealed to Italian Agriculture, Nutrition and Forestry Minister Maurizio Martina, who holds the rotating presidency of the EU Agriculture and Fisheries Council (AGRIFISH), with a request to convene an extraordinary meeting of EU ministers of agriculture as soon as possible, possibly even in August.

In the address Lithuania expresses its concern about the ban on imports of the basic European agricultural products.

According to preliminary estimates, Lithuanian dairy, meat, fruit and vegetable companies will sustain losses amounting to LTL 160 million (EUR 46.3 million) due to the sanctions imposed by the Russian Federation.

On 7 August, Moscow announced a one-year-long embargo on most food products imported from the United States, the European Union and other Western countries that supported sanctions against Russia.

Ref: 020/111.111.111.1412


Leave a reply

  1. mike walsh says:

    Right to denounce such laundering. The West is very good at censorship of the truth too. How many Baltic people are aware of Winston’s Churchill’s responsibility, complicity, collaboration and complete support for Stalin as the Red Army onslaught cut a bloody swathe from East to West.

    Thumb up 0 Thumb down 0

Minister: it’s in Europe’s security interest to support Eastern neighbours

«Enhancement of the European Union and its member states’ security should be made the most important strategy in foreign and security policy. More political attention and more resources should be allocated to Europe’s security. It is also important to improve the capabilities of the European Union and NATO to prevent hybrid war threats,» – believes Latvian Foreign Affairs Minister Edgars Rinkevics.

Three minors arrested for stealing private data of more than 1,000 draugiem.lv users

Latvian State Police Economic Crimes Prevention Department received information in February regarding potentially illegal actions with draugiem.lv social network users’ personal data. During the investigation, ENAP officers in cooperation with CERT.LV IT identified the individuals who had illegally acquired portal users’ virtual identities.

Austrian presidential election ends with unity call

In Austrian presidential election held on May 22, independent candidate Alexander Van der Bellen has narrowly won right-wing eurosceptic Norbert Hofer.

Ryanair announces 7% fall in fare prices

Ryanair has stated it would reduce its fare prices by an average of 7% in 2016, as the Irish airline seeks to increase its market share and increase competition in the European market.

Latvia will experience summer-like weather this week

High atmospheric pressure will dictate weather in Latvia this week. With that, air temperature will largely range within +21° C…+26° C on Monday, 23 May. It will be slightly colder along the coast.

Feierābends and Plētiens are released from detention

On Monday, 23 May, Riga City Northern District Court released Arvils Feierābends, who is a suspect in a bribery case of SP Public Order Police, from detention in the courtroom.

Producer price level in industry declines 3.1% in Latvia

Compared to March, the level of producer prices in the Latvian industry decreased by 0.1 % in April 2016. The level of prices of both – products sold on the domestic market, as well as of exported products decreased by 0.1 %.

Zatlers sees no reason to change Latvia’s naturalization rules

Latvia has very well-ordered laws and sufficiently simple naturalization process for non-citizens at the moment. There is no reason to change anything, believes ex-President of Latvia Valdis Zatlers.

Ministers to look for solutions to improve PUC’s budget situation

On Monday, 23 May, the Cabinet of Ministers did not support Economy Ministry’s guideline project that provides an increase of state fees for regulation of public utilities. Ministers will look for solutions to increase the Public Utilities Commission in the near future.

Immigration to Estonia exceeds emigration for first time since renewed independence

During 2015, 13 003 people emigrated from Estonia, while 15 413 imigrated to the Baltic country, Statistics Estonia has estimated and found that for the first time since the restoration of the independence of Estonia more people have arrived in the country than the people, who have left.

Baltic residents choose their most favourite brands

Swedbank, Laima and Apple remain the most popular brands in Latvia for the second consecutive year. The TOP 10 also include LMT, Facebook, Maxima, Samsung, Google, Bite and Rimi.

Latvijas Dzelzceļš buys plant the business of which has not been successful in the past

The head of Latvijas Dzelzceļš has received the government’s approval to expand its business presence. LDz’s subsidiary LDz Rolling Stock Service plans to become the sole owner of Rīgas vagonbūves uzņēmums Baltija and commence manufacture of freight wagons in Daugavpils.

Calendar of cultural events in Lithuania. Folkfest «Skamba Skamba Kankliai»

BNN offers you a selection of cultural events in Lithuania for the week during May 23 to May 29.

Families of MH17 victims take Russia and Putin to court

The relatives of people killed in the downing of flight MH17 over Ukraine in 2014 have sued Russia and Russian President Vladimir Putin.

Tar pond cleanup becomes EUR 9 million more expensive

Another EUR 9 million is necessary for the Incukalns tar ponds cleanup project, as reported by De Facto of LTV. Environmental Protection and Regional Development Ministry has to find a way to acquire this amount from the European Union funds by the end of the year.

Greece adopts another round of spending cuts and tax rises

The parliament of Greece has on May 22 adopted budgetary spending cuts and tax increases preparing for the May 24 eurozone sitting, where transferring bailout funds to Greece is expected to be discussed.

Submarine used in Mediterranean locate black boxes from missing plane

Debris possibly from the Egyptair passenger plane, which crashed on May 19 en route from Paris to Cairo, has been found in the Mediterranean and a robot submarine has been deployed to locate its flight data recorders.

Week in Lithuania. Rio Olympics’ hope takes gold at European Championships

Lithuanian swimming talent 19-year-old Rūta Meilutytė has won gold in the women’s 100 metre breaststroke final at the European Championships in London.

Economic Diary of Latvia. Making money off tourism and transit

A summit of transport ministers and a business conference of countries of Central and Eastern Europe and China were held in Riga this week. As a result of the meeting, a final document was approved, which provides for cooperation in the development of an integrated transport corridor between China and Europe.

Every day, more than 20 people in Latvia are diagnosed with heart stroke

Approximately 20% of Latvian patients undergoing treatment of cardiovascular diseases are diagnosed with either heart attack or stroke.

Rinkevics expects sanctions against Russia to be extended

Considering that Minsk Protocol remains unrealized, the European Union will extend the sanctions against Russia for a longer period of time, predicts Latvian Foreign Affairs Minister Edgars Rinkevics.

Latvia has the highest proportion of delayed loans among Baltic States

Approximately one-third of consumer loans issued last year were provided to residents aged 25 to 35 years. Young people under the age of 24 use banks’ loan offers very rarely, according to data from SEB Bank’s Baltic Households Outlook.

Volume of electricity produced by CHP plants on a rise in Latvia

In 2015 combined heat and power plants produced 3,526.8 GWh of electricity (17% more than in 2014) comprising 63% of the total volume of electricity generated in Latvia. Last year, 5 540.4 GWh of heat were produced in CHP plants – 72% of the total heat produced in the country.

Third top employee of Estonian state port administrating firm detained on suspicion of bribery

With bribery case linked to Estonian state port administration firm Tallina Sadam continuing, a third high-profile employee - director of the company’s maintenance department - has been arrested.

Ventbunkers allocates EUR 150,000 to Ventspils University College

On Thursday, 19 May, the management board of Ventbunkers, one of the largest companies in Ventspils, decided to officially support Ventspils University College by allocating funding of EUR 150,000 to the education institution.