bnn.lv Latviski   bnn-news.com English   bnn-news.ru По-русски
Monday 02.02.2015 | Name days: Spīdola, Sonora
LithuaniaLithuania

Lithuania’s political life diary. Russian historian sent back to Russia for whitewashing Soviet crimes; Scandalous book published

FaceBook
Twitter
Draugiem
print
(+2 of 2)

Baltic news, News from Latvia, BNN.LV, BNN-NEWS.COM, BNN-NEWS.RUAlexander Dyukov, a Russian citizen who was denied entry to Lithuania earlier in the week, must be an operative of Russian special services, who tries to exonerate the Stalinist regime of its bloody crimes, a historian and Lithuanian parliamentarian Arvydas Anušauskas is convinced.

He insists that Dyukov is not recognized as a historian, but he has exceptional access to the Russian archives.

Dyukov’s book On the Eve of the Holocaust, whose Lithuanian translation was presented on August 14, relies on long-known documents, but their interpretation is doubtful and aims at justifying the Soviet deportations of 1941 and other Soviet repressions of people in Lithuania.

«Dyukov has set up a foundation for the revision of history, whitewashing Stalinism and the Soviet times. Most probably he alone knows who is funding this foundation. I believe it definitely involves the special services,» Anušauskas, who himself authored a book on the Soviet terror, The Terror of 1940-1958, told BNS on August 14.

The Lithuanian legislator insisted that Dyukov is trying to present as his historic works are documents that are well and long known for us, with the majority of them drawn up during KGB interrogations. They are used to purposefully demonize the Baltic States’ role during World War Two, demonize the resistance movement, the Lithuanian historian said.

In his words, the theme of the Holocaust is used in Dyukov’s publications in order «to cover up totally different things and the fate of the Jews is dealt with disingenuously, just as it was during the Soviet times when the Jewish tragedy was consciously suppressed.»

Dyukov writes in his book, presented in Vilnius, that the 1940-1941 events that followed the Soviet occupation of Lithuania do not in fact match the propaganda pattern of «good guys» fighting «bad guys », and that the Soviet security services  «in fact had a legitimate goal» to crack down on the anti-Soviet movement in Lithuania.

On 14-18 June 1941, the Soviet occupation government in Lithuania authorised the first wave of deportations, sending to Siberia some 17,500 people, including members of the political, military and economic elite, former President Aleksandras Stulginskis, former Prime Minister Pranas Dovydaitis, many ministers, hundreds of teachers, 76 priests, leaders of ethnic minorities.

According to Anušauskas, Dyukov is trying to justify the deportation of Lithuanians by using the Holocaust which happened later. In his opinion, quite the opposite is true, that those Lithuanians who were deported by the Soviets could have convinced, through their authority, part of the population not to cooperate with the Nazis.

Dyukov has been declared persona non grata in Lithuania. He was not allowed to enter Lithuania after flying to Vilnius on August 13 night to attend a presentation of his book. He was stopped by Lithuanian border guards and returned to Moscow on the next flight.

Vaigutis Stancikas, translator who translated Dyukov’s book from Russian to Lithuanian, comments that the Russian national was not allowed into Lithuania because he “disagrees with Lithuania’s official position” on history.

Povilas Masilionis, director of Gairės publishing house that published the book in Lithuanian, says he does not consider the book a piece of propaganda. In his words, the book’s translation and publication in Lithuania was funded by Dyukov’s foundation which allocated 10,000 litas (EUR 2,885).

Lithuania calls on Russian government to distance itself from Zhirinovsky’s statements

Lithuania’s Ministry of Foreign Affairs has called on Russia’s government institutions to publicly distance themselves from statements made by member of the Duma Vladimir Zhirinovsky, who voiced threats against the Baltic States and Poland.

«The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania expresses its bewilderment at open intimidations by Vladimir Zhirinovsky, a member of the Duma of the Russian Federation, directed at the Baltic States and Poland. The Ministry hopes that such intimidations do not reflect the official position of the Russian Federation. Constantly recurring statements of such kind by the above-mentioned Russian politician are provocations that instigate hostility between Russia and its neighbours, and increase tensions in the region. The ministry calls upon the institutions of the Russian Federation to publicly distance themselves and condemn such statements by Zhirinovsky,»  the ministry said in a statement on Thursday.

During his TV appearance on August 12, the controversial Russian politician threatened Poland and the Baltic States with military action and said the countries would be wiped out completely. He also said a decision on starting world war three had already been made.

In response to his statements, Latvia’s and Poland’s Ministries of Foreign Affairs summoned Russian ambassadors. The Lithuanian foreign minister told the Žinių Radijas news radio on Thursday that such statements should be ignored as «some politicians’ place is, let’s say, in a zoo and not in parliament ».

Zhirinovsky is the founder and leader the Liberal Democratic Party of Russia and a member of the State Duma’s Security Committee.

Eight countries’ parliament speakers to meet in Palanga

On 18-20 August 2014, Lithuanian resort town Palanga will host the annual Conference of the Speakers of the NB8 (Finland, Sweden, Denmark, Norway, Iceland, Lithuania, Latvia and Estonia) Parliaments, the press service of the Lithuanian Parliament announced.

Lithuania is expected to be visited by delegations led by Mogens Lykketoft, Speaker of the Folketing, Denmark; Eiki Nestor, President of the Riigikogu, Estonia; Einar Kristinn Gudfinnsson, Speaker of Althingi, Iceland; Solvita Āboltiņa, Speaker of the Saeima, Latvia; Olemic Thommessen, President of the Storting, Norway; Eero Heinaluoma, Speaker of the Eduskunta, Finland; and Per Westerberg, Speaker of the Riksdag, Sweden.

The event will begin with an opening address by Loreta Graužinienė, Speaker of the Seimas of the Republic of Lithuania. The speakers of the NB8 parliaments will exchange views on matters topical for the region. Special focus will be given to the Eastern Partnership prospects after the 2013 Eastern Partnership Summit in Vilnius while looking forward to the next summit to be held during the Latvian Presidency of the Council of the European Union (in the second half of 2015).

The politicians will also cover the latest security challenges to the region in the context of the events in Ukraine, the EU fiscal and monetary union, and matters pertaining to the Strategy for the Baltic Sea Region and the Arctic Strategy.

Effective implementation of the EU Strategy for the Baltic Sea Region and strengthened regional cooperation were among the top priorities within the programme of the Lithuanian Presidency of the Council of the EU. Further discussion on this subject is expected to continue the dialogue which was previously launched.

Other items on the agenda: 4th World Conference of Speakers of Parliament to be held in New York in 2015; forthcoming visits of NB8 Speakers abroad; the venue of the next Conference of the Speakers of the NB8 Parliaments; etc.

Lithuania’s GDP up 0.7 percent

During the second quarter of 2014, Lithuania’s seasonally-adjusted GDP rose by 0.7 percent, while compared to the same quarter of 2013, it increased by 3.0 percent, according to flash estimates published by Eurostat, the statistical office of the European Union.

Seasonally-adjusted GDP remained stable in the euro area and rose by 0.2 percent in the EU during the second quarter of 2014, compared with the previous quarter. In the first quarter of 2014, GDP grew by 0.2 percent in the euro area and by 0.3 percent in the EU.

Volume of construction work in Lithuania up 16.8 percent

Lithuanian Statistics Department informed that in the second quarter of 2014, compared to the second quarter of 2013, the volume of construction work carried out increased by 16.8 percent and amounted to LTL 2.2 billion (EUR 637 million).

The construction work carried out within the country accounted for 94 percent (LTL 2.1 billion, or EUR 608 million) of the total construction work, outside the country – 6 percent (LTL 132 million, or EUR 38 million).

In the second quarter of 2014, against the first quarter of 2014, seasonally adjusted volume of construction work carried out within the country decreased by 3.5 percent at constant prices.

In the second quarter of 2014, against the first quarter of 2014, the volume of construction work carried out outside the country rose by 17.3 percent at constant prices.

The share of construction of civil engineering structures accounted for 52 percent of total construction work carried out within the country and amounted to LTL 1.1 billion (EUR 318.6 million), i.e. by 13.9 percent more than in the second quarter of 2013.

The share of construction of non-residential buildings accounted for 36 percent (LTL 768 million, or EUR 222 million) of total construction work carried out within the country, or by 12.5 percent more than in the second quarter of 2013.

The share of construction of residential buildings accounted for 12 percent of total construction work carried out within the country, i.e. by 70.2 percent (LTL 248 million, or EUR 72 million) more than in the second quarter of 2013.

Lithuania’s food exports to Russia fell nearly 6 percent

Lithuania’s exports of agricultural and food products to Russia fell by nearly 6 percent in the first half of this year to 2.353 billion litas (EUR 682m), from 2.504 billion litas in the same period last year, data made available by the Lithuanian Statistics Department shows.

Russia-bound exports of foods of Lithuanian origin, which accounted for 22 percent of total food exports, decreased by an annual 14.2 percent to 602.6 million litas.

Year-on-year, exports of meat and meat products to Russia fell by 30.7 percent to 94.6 million litas; of milk and dairy products, by 4.4 percent to 304 million litas; of vegetables, by 8.4 percent to 613 million litas; and of fruit and nuts, by 10.6 percent to 551.1 million litas.

At the same time, exports of fish and crustaceans nearly tripled to 15.4 million litas.

Meat products of Lithuanian origin accounted for 73.3 percent of Lithuania’s total exports of these products to Russia in January through June. The share of milk and dairy products of Lithuanian origin was 88.7 percent, that of vegetables, 0.9 percent, fruit and nuts, 0.2 percent, and fish, 50.7 percent.

In terms of overall national exposure to the Russian measures, the hardest-hit countries, in relation to their value of exports, will be Lithuania and Poland, some foreign media outlets have reported citing data from the European Commission and Eurostat. Last year, Lithuania exported 927 million euros of products that would have been hit by this year’s ban, and Poland exported 841 million euros-worth.

Lithuanian agriculture minister calls for extraordinary EU ministers meeting

To buffer the blow of Russia’s  sanctions on food imports, Lithuania’s Minister of Agriculture Virginija Baltraitienė has appealed to Italian Agriculture, Nutrition and Forestry Minister Maurizio Martina, who holds the rotating presidency of the EU Agriculture and Fisheries Council (AGRIFISH), with a request to convene an extraordinary meeting of EU ministers of agriculture as soon as possible, possibly even in August.

In the address Lithuania expresses its concern about the ban on imports of the basic European agricultural products.

According to preliminary estimates, Lithuanian dairy, meat, fruit and vegetable companies will sustain losses amounting to LTL 160 million (EUR 46.3 million) due to the sanctions imposed by the Russian Federation.

On 7 August, Moscow announced a one-year-long embargo on most food products imported from the United States, the European Union and other Western countries that supported sanctions against Russia.

Ref: 020/111.111.111.1412


Leave a reply

  1. mike walsh says:

    Right to denounce such laundering. The West is very good at censorship of the truth too. How many Baltic people are aware of Winston’s Churchill’s responsibility, complicity, collaboration and complete support for Stalin as the Red Army onslaught cut a bloody swathe from East to West.

    Thumb up 0 Thumb down 0

Lithuania’s economic and political diary. Institute of World Policy: Lithuanian President is Ukraine’s friend No 1

Lithuania’s President Dalia Grybauskaitė has ended up on Top-10 Ukraine’s Promoters in the World 2014, a poll by the U.S. Institute of World Policy revealed.

Economic Diary of Latvia. Euro failed to increase investment flow

Last year’s investment growth in Latvia had been slower than it had been in previous years, according to analysts of Lursoft IT.

Homburg Zolitude does not agree with accusations in Zolitude tragedy’s civil case

Developer of Zolitude Maxima Priedaines Street 20 project Homburg Zolitude does not agree with the civil case of Zolitude tragedy and positions itself as the project’s customer, not executor of actual construction work.

Inclusion of Artuss Kaimiņš’s question to Saeima agenda delayed by three weeks

Saeima Zolitude Tragedy Investigation Committee has been delaying the inclusion of questions submitted by Latvian Regional Alliance deputy Artuss Kaimiņš to the Saeima agenda for three weeks, as noted in an open letter addressed to the media and the committee’s Chairman Ringolds Balodis.

Retail trade turnover in Latvia up by 3.6% in 2014

Retail trade turnover, according to calendar adjusted data, increased by 3.6% in 2014 compared with 2013. Retail trade in food products grew by 3.6%, whereas retail trade of non-food products – by 3.7%.

Latvia’s Gross Domestic Product up by 1.9%

Based on seasonally adjusted data, compared with the 3rd quarter of 2014, Gross Domestic Product value rose by 0.4 in Q4 2014.

Review of Osipov’s case regarding desecration of Latvia’s national flag to continue in March

The criminal case in which leader of For Native Tongue! Party Yevgeny Osipov is charged with desecration of the national flag of Latvia is set to be reviewed by Liepaja City Court on March 30th, as confirmed by the judge’s assistant Inta Kurpa.

Will China be Lithuania’s new Russia?

Can China ever replace Russia as Lithuania’s trading partner? With the Russian retaliatory sanctions in place, some sectors of the Lithuanian economy have been shaken as the firms is search for new, often yet unchartered markets.

Unity: Harmony should pay back Rīgas satiksme’s advertisement expenses

Rīgas satiksme’s EUR 13,000 advertisement campaign for its new tariff plan was clearly Harmony Centre’s organized campaign. The party should pay back the money spent on the advertisement to Rīgas satiksme, believes Saeima deputy from Unity Vilnis Ķirsis.

German exchange student missing in Riga

According to Latvian State police in Riga, a German national named Stefan Engelbreht has been reported missing on Thursday, January 29. The 23-year-old had arrived in Latvia to study, but has not been seen for six days by neither fellow students, nor his family.

Bondars to compete for State President’s post

This Thursday, January 29th, representatives of Latvian Regional Alliance agreed to review the proposal to suggest Saeima deputy Mārtiņš Bondars as the political party’s presidential candidate.

EU extends sanctions against Russia until September

European Union (EU) foreign ministers on Thursday, January 29, agreed to extend until September sanctions imposed on Russia. The 28-nation bloc also made a unanimous decision to include new names in EU’s asset freeze and travel ban black list.

Traders: Riga City Council is trying to illegally regulate café-shops

Attempts of Riga City Council to become involved in limiting business activities of café-shops in order to regulate alcohol trade after 22:00 are illegal, as concluded by Latvian Traders Association advisor Austris Kalnins.

CTB Locker virus infects Failiem.lv and other file-sharing websites

CTB Locker virus, which had been found with a file on Failiem.lv file-sharing website, has since been erased. No potential risk of getting your computer infected with this virus when using this website remain. Other attempts to re-upload the virus have been prevented, as confirmed by the manager of the website Janis Viklis.

Police apprehend a man accused of recruiting women for «work» in a German brothel

Over the course of the past two weeks, officers of Latvian State Police Organized Crime Office’s Human Trafficking Combating Department have arrested three different criminal groups engaged in human trafficking in Latvia.

Trolleybus that hit a mother and her child on Čaka street was crossing at red light

Latvian State Police have finished the investigation regarding the accident that happened on Čaka street, which caused the death of a woman and her daughter. The case has been submitted to the prosecutor’s office.

Authorities apprehend cigarette smugglers and one border guard

As part of a criminal process launched last November in regard to cigarette contraband, Latvian authorities have apprehended multiple members of an organized crime group. Unfortunately, one of the detainees is a senior inspector of Latvian State Border Guard’s Daugavpils area Paternieku I category checkpoint.

Baltic’s first bitcoin ATM unveiled in Tallinn

Bitcoin holders in Estonia will now be able to use the country’s first bitcoin ATM opened this week in Tallinn.

Kozlovskis: terrorism threat level in Latvia remains low

I would describe terrorism threat level in Latvia as low, said Interior Minister Rihards Kozlovskis in his interview to Rīta Panorāma programme of LTV.

Islamic State and Jordan organise hostage-prisoner swap

The Middle East terrorist group Islamic State on Wednesday, January 28, released on the internet a voice recording in which it seemingly extended the deadline for Jordan to hand a prisoner linked to al-Qaida in exchange for a Jordanian pilot held captive by Islamic State.

133 road maintenance units dispatched to icy roads in Latvia this Thursday morning

Driving conditions on main and regional roads in Latvia are reported to be satisfactory. A total of 133 road maintenance units have been dispatched to roads in order to melt the ice and ensure safety.

Facebook increases profits, continues to attract millions of active users

The web’s leading social network Facebook has released its latest quarterly data, indicating that in the last quarter of 2014 it earned USD 701 million, which is a 34% increase from the respective period in 2013.

Clients who chose variable prices for electricity to pay 6% less this week

This January, 6,000 Latvenergo clients who chose variable price service packages following the opening of the electricity market will receive bills that are approximately 6% lower than usual.

New passports for Latvian citizens inspired by Song and Dance Celebration

Starting with Wednesday, January 28th, Office of Citizenship and Migration Affairs will issue a new model of passports for Latvian citizens. The fourth edition of Latvian citizen passports since the restoration of independence of the Republic of Latvia will not only have improved forgery counter-measures, but will also have a new look to them.

Chief of Riga Central Prison and two others punished because of dog found in prison cell

Latvian Prison Administration has applied a disciplinary punishment to Chief of Riga Central Prison Sergei Logutov in relation to the fact that a live dog was found in a prison cell.